Once the case is taken on by a medical evaluation team, the patient and his family have the right to send one or two representatives, including one lawyer, to the hospital to consult the records. They have the right to browse through the records and copy some parts in the presence of hospital personnel.