|
Shanghai Foreign Affairs Service Center
Room 328, Floor 3, Jiu¡¯an Plaza, No.258 Tongren Road, Jing¡¯an District,
Shanghai
Mondays, Wednesdays, Fridays: 9£º00£11£º30, 13:30¡ª17:30
In principle, for invitation made for issues in foreign trade field, the
application can be filed in to Shanghai Foreign Trade Commission for
examination, who shall issue a visa notice after approval; for invitation made
for business in the field of travel industry, the application can be filed in to
Shanghai Travel Industry Administration Commission, who shall issue a visa
notice after examination and approval; where units registered in Pudong New Area
invite foreigners to China for business and trade issue, they can apply to
Pudong New Area Administrative Commission, who shall issue a visa notice after
examination and approval; for any authorized corporations, if the enterprises
subject to the corporations invite foreigners to China for business trade, the
corporations shall issue the visa notice after examination and approval.
Applications other than the said ones shall be examined by Foreign Affairs
Office of Shanghai Municipal government, who issues a visa notice after
approving the application.
For the convenience of foreigners coming to visit the People¡¯s Republic of
China, from January 1st,2000, foreigners from Japan, Korea, Singapore and some
Europeans countries are entitled to 48-hour visa exemption who pass through the
territory of China at Hong Qiao International Airport and Pudong International
Airport.
Visa type and application qualifications: Chinese visas are divided into the
following four categories: diplomatic, reception, business and ordinary visas
Ordinary visas include:
An¡°F¡±visa is issued to anyone who is invited to China for visit,
investigation, giving lectures, business, for scientific and cultural exchange
program on short term, or for conferences or other large-scale events. The
inviter must prepare the following materials: a written request on inviting
foreigners to China; to fill in a correct¡°Visa Notice¡±; the official and written
reply on approving the event concerned from the state competent department is
needed for those invited for international conferences and large events.
An¡°X¡±visa is issued to those who come to China to study, for training program
and for field work. Applicant unit shall be examined by Shanghai Education
Commission and fill in JW202 Form, which shall be sent to Foreign Affairs Office
of Shanghai Municipal Government for examination and approval. Where a group
with more than 5 persons coming to China, their name list shall be attached with
the JW202 Form.
A¡°L¡±visa is issued to those traveling in China or coming to China for other
private business.
A¡°Z¡±visa is issued to those who work in China and their accompanying family
members.¡±Z¡±visa holders can stay in China for one year at most.
A¡°C¡±visa is issued to those working on international train, flight or
seagoing vessel and their accompanying family members.
A¡°J1¡±visa is issued to the foreign journalists stationed in China and their
accompanying family members.
A¡°J2¡±visa is issued to the foreign journalists coming to China for interview
on short term.
Valid term of visa refers to the time limit that the visa holder enters the
boundary of the People¡¯s Republic of China, which does not affect the time limit
the visa holder stays in the territory of the People¡¯s Republic of China. Period
of retention refers to the time that the visa holder can stay in China counted
from the day when he, within the valid term of visa, enters the boundary of
China. If he does not finish his business within the period of retention, he can
go to Entry-Exit Administration Bureau of Shanghai Municipal Public Security
Bureau to go through procedures for an extension of valid term. For holders
of¡°F¡±visa, their reception units file in the application and the valid term of
their visa can be extended for 30 days; competent commissions, offices or
bureaus file in the application and the valid term of their visa can be extended
for 90 days for one application, and unlimited application for the extension can
be made, but accumulated extended time shall not be more than one year. For
holders of¡°L¡±visa, their reception units file in the application and the
validity term of their visa can only be extended for 30 days, with only one
application for the extension being allowed.
Note 1: Remarks on filling in visa notice:
¡ª¡ªVisa Notice shall be filled in in Chinese or English, but only one of the
two languages can be used in filling in the Notice.
¡ª¡ªName, nationality and serial number of passport shall be absolutely
identical as the ones on the passport.
¡ª¡ªorgan issuing visa: embassy or consulate or visa application center of the
People¡¯s Republic of China in the country of the person invited which shall be
most for the convenience of the applicant. Name of the country, instead of the
city name, shall be filled in if the applicant files in the application at the
embassy of the People¡¯s Republic of China in the country concerned, such
as¡°Embassy of the People¡¯s Republic of China in U.S.A¡±; city name, instead of
the country name, shall be filled in if the application is filed in at the
consulate of the People¡¯s Republic of China in the country concerned, such
as¡°General Consulate of the People¡¯s Republic of China in Osaka¡±. Before filling
in the Visa Notice, the applicant shall make sure if there is embassy or
consulate of the People¡¯s Republic of China in the country. Detailed information
can be found in¡°Address List of Organs or International Units Stationed
Abroad¡±issued by General Office of Ministry of Foreign Affairs.
¡ª¡ªVisiting purpose: foreigners coming to China shall apply for a visa
consistent with the business for which he comes. Inviters only need to indicate
the visiting purpose, but not visa type, in filling in the visa notice.
¡ª¡ªvisa is valid for how many trips: the same as the above information.
¡ª¡ªperiod of retention: shall be filled in according to the actual needs of
visitors.
¡ª¡ªterm of validity of visa notice: Inviters shall file in the application to
Foreign Affairs Office of Shanghai Municipal Government within 10 days before
the foreigner enters the territory of the People¡¯s Republic of China. Visa
notice examined and approved by Foreign Affairs Office of Shanghai Municipal
Government is valid for 30 days.
¡ª¡ªdelivery of visa notice: After the visa notice is approved, its first copy
shall be sent to the foreigner to be invited, the second copy shall be kept on
file and the third copy kept on file at Foreign Affairs Office of Shanghai
Municipal Government.
Note 2: Persons entitled to visa exemption:
£¨1£©Relevant persons prescribed in the List of Agreements on Mutual Visa
Exemption between the P.R. China and Foreign Countries
£¨2£©The flight crew members and passengers taking flight to the People¡¯s
Republic of China and staying within the boundary of the airport for no more
than 24 hours, who do not go outside the airport;
£¨3£©Foreign ship crew members and passengers asking for landing, but not
entering port cities or staying overnight ashore (those wishing to stay in
Shanghai shall apply for visas to Shanghai Municipal Public Security Bureau).
It is prescribed in the Law of the People¡¯s Republic of China on Control
of Entry and Exit of Aliens: For entry into China, aliens shall apply for
visas from Chinese diplomatic missions, consular offices or other resident
agencies abroad authorized by the Ministry of Foreign Affairs. On applying for
visa from the above organs, aliens shall have the visa notice issued by the
organ authorized by the People¡¯s Republic of China.¡°Visa Notice¡±can be sent by
the inviters in China to competent commissions, offices or bureaus for
examination work before being reported to relevant authorized organs for
examination and approval. If it is a joint venture in Shanghai, competent
authority of the Chinese party of the enterprise can report the notice to higher
department for examination and approval. If it is the office of a foreign
enterprise in Shanghai or solely foreign-owned enterprise in Shanghai, their
bonding company can report the visa notice to higher department on their behalf.
|