|
Transaction department: Shanghai Port Administrative Bureau accepts the
application and does examination and approval work. Application formalities:
I. 2 Letters of Commitment on Informing of Permit on Operating Business of
Domestic Water Transport Services (to download the Letters of
Commitment); II. A feasibility analysis report (including analysis on
business sources); III. Business license / Notice on prior approval of the
name of enterprise legal person (copies); IV. Credit certification; V.
Description of management departments and major executive personnel; VI.
Applicants for domestic ship management business should also submit certificates
of competency on maritime affairs and maintenance of relevant personnel
(copies); VII. Certificates on fixed business offices
(copies).
Transaction procedures: Charging standard and its basis: Submit
to: Address: F1, No.l3 Zhongshan Dongyi Road, Shanghai Audituser: The
transaction is based on: I. "Regulations on Management of Water Transport of
People's Republic of China" Article 8 Units and individuals setting up
water transport enterprises, water transport service enterprises and those
beyond water transport enterprises engaged in profit-making transport business
are to be examined and approved by communications administrative departments in
accordance with relevant prescriptions of the Regulations and overall balancing
conditions of social hauling capacity and freight volume. Examination and
approval methods are stipulated by Ministry of Communications. Article
13 Communications administrative departments issue transport licenses to
units and individuals approved to set up water transport enterprises or
enterprises for other profit-making transport services beyond water transport;
transport service licenses are to be issued to those approved to set up water
transport service enterprises. Article 14 Units and individuals
getting transport license and transport service license apply for business
registration to local industry and commerce administrative departments with
their licenses, and they can start their business after being verified and
getting their business licenses. II. "Regulations on Water Transport
Management of Shanghai" Article 7 License system is adopted for
profit-making water transport business in Shanghai. Those to be engaged in
profit-making water transport business should follow laws and regulations as
well as regulations on water transport issued by the state administrative organs
on water transport, and get legal qualification certificate for water transport
operation, operating within authorized business scope. Article 9 Those
to set up water transport service enterprises should meet the following
conditions: (I) Having corresponding institutional framework and professional
personnel; (II) Having fixed business ground and necessary facilities for
business operation; (III) Having a registered capital corresponding to
business scope. Tel.: 63290077*(Ext.) 2201, 2202, 2203 Website: Time
for transaction: Monday-Friday 9:00-17:00 (excluding legal holidays) Time
limit for transaction: 7 working days from the day when the application is
accepted. Applicant qualifications: I. Those having a prescribed registered
capital, among which, it is 200,000 RMB for those engaged in marine agency
business; it is 300,000RMB for those engaged in transport business of both
travelers and goods; it is 500,000RMB for those engaged in both marine agency
business and transport business of both travelers and goods at the same time.
II. Having a stable business source for water transport for both passengers
and goods. III. Having an institutional framework and personnel fit for its
business scope, among which, those engaged in domestic coastal ship management
business must have at least one personnel for maritime affaire or maintenance
work holding a certificate of competency above Grade III captain or chief
engineer fit for work on ship and navigation area managed by the applicant, and
other managerial staff for maritime affairs and maintenance work should have
certificates of competency for above the grade of Grade III second mate or
second engineer fit for work on ship and navigation area managed by the
applicant Those engaged in inland water ship management business must have at
least one personnel for maritime affaire or maintenance work holding a
certificate of competency for above the grade of second-class ship captain or
chief engineer, and other managerial staff should have certificates of
competency for above the grade of second mate or second engineer of second-class
ship fit for work on ship and navigation area managed by the applicant
company. IV. Having fixed business ground and necessary equipment and
devices. V. Meeting requirements on safety management system, and having a
"Certificate of Meeting Requirements on Safety Management System" or a
"Temporary Certificate of Meeting Requirements on Safety Management
System".
Approval on non-profit-making water transport units temporarily engaged
in profit-making water transport for both freight and
passengers within boundary of Shanghai Transaction department: Shanghai
Port Administrative Bureau accepts the application and does examination and
approval work. Application formalities: I. 2 written application for
non-profit-making water transport units temporarily engaged in profit-making
water transport for both freight and passengers within boundary of Shanghai (to
download the application forms); II. Business license of the enterprise legal
person (copies); III. Certificate of registered capital; IV. A detailed
list on ships; V. Valid ship's certificates: certificate on ship inspection,
Certificate on Ship Ownership, Certificate on Ship's Nationality, and
Certificate on Minimum Staff for Ship Safety (copies); VI. Description on
institutional framework for safety management and safety management
system; VII. Certificate on property right of fixed business ground or lease
agreement of fixed business ground (copies). Transaction procedures:
Charging standard and its basis: Submit to: Address: F1, No.13
Zhongshan Dongyi Road, Shanghai Audituser: The transaction is based on:
"Regulations on Water Transport Management of Shanghai" Article 15 If
non-profit-making water transport units of Shanghai are to temporarily operate
profit-making water transport business for both passengers and freight within
boundary of Shanghai, they should file in an application to Navigational Affairs
Department of Shanghai and get approval from water transport administrative
department of Shanghai; application for temporarily operating profit-making
water transport business for both passengers and freight within boundary of
Shanghai is to be handled according to Article 10 of the Regulations. Term of
temporary profit-making water transport business for both passengers and freight
must not exceed 1 year.
Tel: 63290077*(Ext.)2201, 2202, 2203 Website: Time for
transaction: Monday-Friday9:00-17:00 (excluding legal holidays) Time limit
for transaction: 20 working days from the day when application is
accepted. Applicant qualifications: I. Having ships fit for its business
scope, and having valid ship's certificates issued by ship inspection
departments. II. Having corresponding institutional framework and
personnel. III. Its major shipmen having valid certificates of
competency. IV. Having fixed business ground and necessary devices; those
operating passenger transport must decide in advance berths of passenger ship
along their shipping lines. V. Having a registered capital in correspondence
with its business scope.
|