|
Execution authority: Shanghai Labor and Social Security Bureau Application
procedure: 1. Written application, and "Examination Form of Vocational Training
Institution", in three copies, and "Shanghai Examination Form of Professional
Work Training at Vocational Training Institution", in three copies;
2. Copy of legal personality certification of the applicant as organization
or copy of household registration certificate and ID card of individual and the
document certifying the full political rights and full civil capacity of the
applicant as individual;
3. Basic information, Copy of qualification certification, education level
certification, professional skills certificate or professional title and ID card
of the main executive principal for the training institution;
4. Name list and qualification certifications of the full-time, part-time
teachers and faculty to be employed;
5. Certification document of the registered capital, capital assessment,
source of capital and fixed assets of the vocational training institution to be
established;
6. Articles of association and development planning of the training
institution;
7. Teaching plan and syllabus for the specialty (type of work) to be
provided;
8. Certification (agreement) of self-owned or leased teaching place and
teaching facilities, list of teaching facilities and equipments;
9. Management regulations on operation of school and teaching;
10. Agreement of joint establishment, if applicable;
11. Other relevant documents.
Execution procedure: ¡¡¡¡The establishment of vocational training
institution mainly for the training of primary and medium vocational skills
shall be examined by the local district/county Labor and Social Security Bureau
in charge of the applicant; the establishment of vocational training institution
mainly for the training of advanced vocational skills shall be examined by the
municipal Labor and Social Security Bureau.
¡¡¡¡1. Acceptance: The applicant shall submit all the required documents,
certifications and completed examination forms to the municipal or
district/county Labor and Social Security Bureau according to the level of
training. ¡¡¡¡2. Examination: The authority for examination shall examine the
application documents and the actual conditions of the institution, as well
organize an expert commission to evaluate the project and give
suggestion. ¡¡¡¡3. Decision: After examination and verification, the authority
shall make decision and notify the applicant timely. For the rejected
application, the authority shall explain the reasons and inform the right of
remedy. ¡¡¡¡4. Issuance of license: For the approved application, the authority
for examination shall issue the "License of Operation of Non-government School"
to the applicant. ¡¡¡¡5. Proclamation: After the vocational training
institution is granted the License of Operation of Non-government School", the
authority for examination shall release the proclamation to the
public. Standard and basis of charge: Submitted to: Execution address:
Acceptance Window of Service Hall, 1st floor, No. 3 Building, 1800 Tianshan
Road, Shanghai (postcode: 200051)
audituser £º Basis of execution: 1. "Law of the People's Republic of China
on Vocational Education", adopted at the 19th Standing Committee Conference of
the 8th State People's Congress on May 15, 1996;
2. "Law of the People's Republic of China on Promotion of the Education
Provided by Non-government Entity", adopted at the 31st Standing Committee
Conference of the 9th State People's Congress on December 28, 2002
3. "Regulations on Implementation of 'Law of the People's Republic of China
on Promotion of the Education Provided by Non-government Entity'", No. 399 State
Council Decree
4. "Regulations of Shanghai on Vocational Education", adopted at 12th
Standing Committee Conference of the 12th Shanghai People's Congress
5. "Notification on Support of the Vocational Education Provided by
Non-government Entity Based on the Implementation of 'Law of the People's
Republic of China on Promotion of the Education Provided by Non-government
Entity'", No. LAOSHEBUFA [2004] 10
Contact phone: 12333 Website: Duration of service: 9:00-17:00 from
Monday to Friday Time limit: The authority for examination shall finish the
process of examination and make decision within 3 months since receiving all the
valid application documents. Applicant's qualification: 1. The applicant as
social organization shall have legal personality and the applicant as individual
shall have full political rights and full civil capacity;
2. With the training places suitable to the scale of students;
3. With necessary facilities and equipment for teaching, practice and
experiment and with abundant workplace for practice;
4. With dedicated schoolmaster;
5. With a proper faculty suitable to the scales of operation;
6. With a well-knitted teaching teaming composed of full-time and part-time
teachers, suitable to the scale of operation;
7. With corresponding teaching plan, syllabus and textbooks suitable to the
training;
8. With necessary management regulations;
9. With a reliable source of capital.
|