|
Transaction department: Market Department from Administration on Culture,
Radio, Film and Television of Shanghai and administrative departments on culture
of all districts and counties Application formalities: applicant should
submit the following materials: 1. A written application; 2. "Post
Certificates" of person in charge and relevant staff; 3. Construction plan of
business ground; 4. Certificate of qualification on fire control of the
business ground; 5. Materials on name, category and use of devices for
recreational activities; 6. Real estate ownership certificate of the business
ground(or housing lease contract for those leasing housing as business
ground); 7. Other relevant certificates.
Transaction procedures: Applicants to open culture and recreation places at
star-grade hotels can file in the application to Administration on Culture,
Radio, Film and Television of Shanghai, who is to issued "Permit on Culture
Operation" to those meeting conditions. Applicants to open culture and
recreation places at other places can file in the application to their local
administrative departments on culture on district and county level, who are to
produce an opnion from preliminary examination before reporting to
Administration on Culture, Radio, Film and Television of Shanghai for
examination and approval. Those getting approval are to be issued a "Permit on
Culture Operation" by administrative departments on culture of local districts
or counties. Decision should be made on whether to approve the application
or not within 20 workding days from the day when application materials are
received.
Charging Standard and its basis: N/A Submit to: Administration on Culture,
Radio, Film and Television of Shanghai Address: Market Department of
Administration on Culture, Radio, Film and Television of Shanghai, No.709 Julu
Road, Shanghai
The transaction is based on: 1. "Regulations on Administration of Recreation
Places" (Decree 261 from the State Council issued on March 26th, 1999); 2.
"Regulations on Administration of Culture and Recreation Market of Shanghai"
(passed by the Standing Committee of Shanghai People's Congress on October 27th,
1995); 3. "Detailed Rules on Implementing Regulations on Administration of
Culture and Recreation Market of Shanghai" (issued by Shanghai People's
Municipal Government on August 16th, 1996).
Tel.: Market Department of Administration on Culture, Radio, Film and
Television of Shanghai: 54035290* Time for transaction: Monday-Friday
8:30-11:30, 13:30-17:30 Time limit for transaction: please refer to
transaction procedures. Applicant qualifications: 1. Basic
conditions: (1) Applicants should have corporate capacity; (2) Person in
charge and relevant staff have obtained Post Certificates issued by
Administration on Culture, Radio, Film and Television of Shanghai; (3)
Business ground of dancing hall and game machine rooms should cover a space of
over 200m2, that of a music teahouse, music restaurant, Karaoke bar or a
billiard room should cover a space of mover 40m2; for KTV with more than 10
compartments, space of each compartment should be over 8m2; space of a game room
should be over 500m2; for music teahouses and music restaurants where fashion
shows, singing and dancing performances and other large scale activities are
held, their space should be no less than 150m2 and should also be installed with
fixed stages; (4) Having fixed business ground, with real estate ownership
certificate for the ground(housing lease contract should be provided for leased
ground); (5) The house structure is safe and reasonable, equiped with
complete and efficient fire devices, and distinct direction boards are set at
entrances and exits with the doors opening outward; for those whose business
ground covers a space of over 120m2, they should be equipped with over 2
escapes, and having been issued with a certificate of qualifications on fire
control; (6) Having necessary lighting equipment and emergency measures for
power shutoff; (7) Equipments for ventilation, hygiene and noise-proof, etc
should meet specifications of hygienic administrative departments of Shanghai;
(8) Having necessary management system. Profit-making culture and
recreation places must not be set within public libraries, museums, art
galleries, middle and primary schools, kindergardens, children's parkts,
hospitals, cemeteries or burial ground, etc. 2. Applicants to set up
profit-making dancing halls should also meet the following conditions in
addition to the above mentioned: (1) Proportion of space of dance pool out of
the total business ground: over 40% for social dance hall and over 30% for Disco
or singing and dancing bar; (2) Dance pool is separated from lounge; (3)
Having stage for performance for those where performances are held; (4) Those
applying to set up Karaoke dancing halls should also have conditions for setup
of Karaoke bars; (5) Having place for depositing clothes and articles. 3.
Applicants to set up profit-making Karaoke bars or KTV should also have the
following conditions in addition to the basic ones: (1) Having audiovisual
products containing more than 1000 songs (over 250 songs for Karaoke bars at
suburbs) published and distributed by authorized audiovisual publishing
houses; (2) To have at least 10 compartments for those setting up KTV at
urban area and more than 5 compartments for KTV at suburbs; (3) Lighting
equipment at compartments is adjusted by outside equipment; there must not be
any locking device, washroom, or other supporting facilities inside the
compartment; (4) Transparent materials are to be installed on doors or walls
along aisles from the height of 1.2m, and the transparent materials cover a
space of 0.4m2, which should have a clear sight to make it convenient to look
through; If Karaoke facilities are installed at restaurants only for music
appreciation, applicants can follow conditions for applying to open music
restaurants in filing in the application. 4Applicants to set up
profit-making game machine rooms, game rooms and billiard rooms should also have
the following conditions in addition to the basic ones: (1) Indoor passage
should be over 2m in width, and distance between billiard tables within billiard
room should be over 1.5m; (2) Model, pictures of game machines and type
matter on how to operate on the machines and models of milliard should be
examined and approved by administrative departments on culture of the
city; (3) Prize-winning game machines installed in game rooms should be
educational, technical-demanding, interesting and recreational, and its amount
must not exceed 50% of the total number; simulation machines in game rooms
should fit children, and its amount must not exceed 20% of the total
number; (4) Those using game machines for prize-winning operation should
provide such trophies as articles for study or toys fit for children, and
catalogue of their prize should be put on record at administrative department on
culture of the city. Profit-making game rooms must not be set at such open
air places as road, lanes, green space or markets, or at places within 200m from
middle or primary schools. 5. Applicants to set up profit-making recreasion
places should also have the following conditions in addition to the basic ones:
(1) Having business ground and supporting facilities fit for recreational
activities; (2) Installation and Utilization of recreastional devices meet
technical standard prescribed by relevant departments of the state.
|