当江南园林遇见非遗 “文化和自然遗产日”活动在古猗园举行 2024-06-11 来源:市绿化市容局






为全面贯彻落实党的二十大精神,打造文化自信自强的上海非遗样本,营造全社会共同参与非遗保护传承的浓厚氛围,近日,以“丝竹戏韵猗园雅集”为主题的2024年“文化和自然遗产日”活动在上海古猗园精彩呈现。
本次活动由上海市文化和旅游局、上海市绿化和市容管理局指导,上海市群众艺术馆(上海市非物质文化遗产保护中心)、上海市嘉定区文化和旅游局、上海古猗园、上海越剧艺术传习所(上海越剧院)、上海沪剧艺术传习所(上海沪剧院)联合主办,嘉定区文化馆、嘉定区非物质文化遗产保护办公室、南翔镇文化体育服务中心承办,上海国乐研究会、上海梦乐昆曲澎派艺术研习中心协办。活动包括了主题活动启动仪式、沉浸式赏析音乐会和非遗市集三个板块,展现了非遗保护成果的万千气象。
启动仪式上,2024-2025嘉定区非物质文化遗产生产性保护示范基地授牌仪式,嘉定区第十三批非物质文化遗产代表性项目、代表性传承人授牌仪式依次举行,体现了嘉定区在激发非遗传承内生动力与外化活力上的丰硕成果。之后上海市群众艺术馆(上海市非物质文化遗产保护中心)与上海古猗园签署了《非遗主题公园建设传承发展战略合作协议》。未来,双方将通过探索“古典园林+”模式创新,打造非遗保护新名片,助力非遗资源活化利用,共享文化资源,共建服务平台,共创新发展格局,不断以传统文化增强人民群众的获得感、幸福感。
仪式结束后,一场江南丝竹与戏曲相结合的沉浸式赏析音乐会精彩上演。音乐会依托古猗园内的假山和建筑为舞台背景,将江南丝竹的雅韵与古典园林的雅致巧妙结合,给人耳目一新的感受。音乐会上,上海市群众艺术馆清韵江南丝竹乐团、上海国乐研究会分别带来了精彩的江南丝竹传统曲目,包括《行街》《欢乐歌》《中花六板》《三六》(小合奏)等经典曲目,同时又通过江南丝竹伴奏越剧、沪剧、昆曲经典戏曲唱段的形式,展示了丝竹与戏剧的缘起缘生,本次音乐会中还特别用民国时期的丝弦乐器演奏了丝竹文曲,通过和现代丝竹乐器的风格对比,呈现江南丝竹的美妙音韵与深厚的文化底蕴,重现百年前的江南声音。
为进一步扩大活动的影响力,音乐会还通过东方网、文化上海云、上海数字文化馆、上海市公共文化内容配送平台、东方社区数字苑等五大平台进行线上播放,为更多的音乐和传统文化爱好者带去文化大餐。
古猗园作为上海五大古典园林之一,距今已有500余年的历史,也是沪上首座“非遗主题公园”,以其独特的江南园林景观和非物质文化遗产传承实践的结合,为广大市民游客提供了一个了解非遗项目,感受传统文化的平台。作为上海市非物质文化遗产保护工作体系的重要枢纽,上海市群众艺术馆(上海市非物质文化遗产保护中心)一直致力于本市非遗保护传承体系、保护发展体系、传播推广体系的建设。同时作为国家级非遗代表性项目“江南丝竹”的保护单位,上海市群众艺术馆(上海市非物质文化遗产保护中心)在每年的文化和自然遗产日都会推出相应的江南丝竹展示活动。今年选址古猗园,举行沉浸式赏析音乐会,通过创新设计,在江南园林向市民公众呈现江南丝竹的美妙音韵,也是上海市群众艺术馆(上海市非物质文化遗产保护中心)与古猗园共建合作迈出的第一步。
与此同时,琳琅满目的非遗市集也在古猗园精彩亮相,囊括了嘉定区的多个国家级、市级、区级非遗代表性项目,其中,就包括灯谜、顾绣、古琴斫制技艺、茶艺等新入选的第七批上海市非物质文化遗产代表性项目。活动现场,观众还可参与越剧身段妆造打卡、南翔灯谜答题等互动环节。古猗园当天还推出“汉服游园”活动,凡活动当天穿着中式服装的游客可免费入园参观。丰富多彩的活动吸引了众多市民游客打卡体验。